Número 11 – julio 2018

Sumario

Nº 11 –julio de 2018

EDITORIAL, María del Pedro

XI CONGRESO DE LA AMP: PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA: Una nueva pragmática, Mónica Wons / Un nuevo binarismo: las unas y las otras, Cecilia Fasano / Psicosis ordinaria: la externalidad corporal, Adriana Fanjul / Polaroid de psicosis ordinaria, Camilo Cazalla / “Funcionamientos ordinarios”. La externalidad subjetiva, Gabriel Racki / Reducción lógica de un delirio. Comentario del caso “Una lógica del celibato”, de Nicole Guey, Paula Vallejos / Competencia entre dos goces en un caso de paranoia, Gerardo Arenas / La sonrisa en la guitarra, Mariana Isasi /Una regla infraordinaria, Gabriela Rodríguez / Resonancias de “Disrupción del goce en las locuras bajo transferencia” en el Congreso de la AMP 2018, Carlos Jurado / Las psicosis ordinarias y la transferencia en el psicoanálisis del parlêtre, Cristina Coronel / Cuando algo pasa. Ecos y efecto de formación, Andrea Perazzo

NOCHE DE DIRECTORIO: El problema del diagnóstico en la perspectiva del control, Diana Wolodarsky / El diagnóstico bajo control, Gabriel Tanevitch / Diagnóstico y control “a medida”, María Adela Pérez Duhalde / Control y terceridad, Osvaldo Delgado / La dirección del control y los principios de su poder, Belén Zubillaga / Contar hasta cuatro, Paula Lagunas

NOCHE DE CARTELES: Reseña de la Primera Noche de Carteles: El Cartel del Pase, Graciela Gonzalez / Cuerpo y objeto en el autismo, María Cristina Piro / La lalengua en el autismo, Cecilia Collazo

NOCHE DE BIBLIOTECA: Traducción y vida, Gerardo Arenas / Palabras & Música, Silvina Molina / ¿Qué han traducido los traductores de Freud y Lacan al español?: una reflexión traductológica, Ana Gentile

XXVII JORNADAS ANUALES DE LA EOL: El psicoanálisis y la discordia de las identificaciones. Vínculos, Creencia y Nominación: ¿Y vos… en qué crees? Irene Kuperwajs / El dilema del erizo, Josefina Altschüler

Editorial

ESCRITURAS ORDINARIAS 

María del Pedro

Esta onceava edición del blog lleva como punta de lanza los escritos en relación al también onceavo Congreso de la AMP: “Las psicosis ordinarias y las otras, bajo transferencia”, celebrado en Barcelona entre el 2 y el 6 de abril. Actividades preparatorias y Ecos nos acercan al tema…

Una nueva pragmática

PRIMERA ACTIVIDAD PREPARATORIA HACIA EL XI CONGRESO DE LA AMP: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA– EOL Sección La Plata, 16 de diciembre de 2017

Mónica Wons

Un primer punto de partida respecto de las psicosis ordinarias es que no se trata de un concepto ya establecido ni de una categoría rígida, sino de un sintagma que continuamos explorando, que J.-A. Miller introdujo y puso a trabajar hace 20 años. Se trata más bien de un aparato epistémico suplementario, como leemos en el texto de presentación del Congreso, de la categoría clínica bien definida que constituye la psicosis. Es decir, las psicosis ordinarias son psicosis, amplían el campo bien definido por Freud y Lacan de las psicosis clásicas o extraordinarias…

Un nuevo binarismo: las unas y las otras

PRIMERA ACTIVIDAD PREPARATORIA HACIA EL XI CONGRESO DE LA AMP: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –EOL Sección La Plata, 16 de diciembre de 2017

Cecilia Fasano

Los estructuralistas enseñaban que los títulos son una puerta de acceso para el análisis de los textos. Siguiendo entonces esa pista estructuralista comenzaré por referirme al título propuesto para el XI Congreso de la AMP, “Las psicosis ordinarias y las otras, bajo transferencia”, a realizarse en la ciudad de Barcelona.

Psicosis ordinaria: la externalidad corporal

SEGUNDA ACTIVIDAD PREPARATORIA HACIA EL XI CONGRESO DE LA AMP: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –EOL Sección La Plata, 28 de febrero de 2018

Adriana Fanjul

La expresión “psicosis ordinaria” fue pronunciada por primera vez en la Convención de Antibes (1998). Ésta constituye el último eslabón de una serie de Conversaciones clínicas que se inició dos años antes en Angers (1996) y continuó con la Conversación de Arcachon (1997). Diez años después, en el texto “Efecto retorno sobre la psicosis ordinaria”(1), Miller vuelve sobre ella y resitúa las coordenadas que permitirían aprehender los alcances de esta expresión…

Polaroid de psicosis ordinaria

SEGUNDA ACTIVIDAD PREPARATORIA HACIA EL XI CONGRESO DE LA AMP: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA–EOL Sección La Plata, 28 de febrero de 2018

Camilo Cazalla

El término psicosis ordinaria es contemporáneo de la época del Otro que no existe. En 1996 Miller dicta junto a Eric Laurent el seminario El Otro que no existe y sus comités de ética(1). Allí se cuestiona qué es lo que viene a cumplir función de juntura entre el sentido y el goce en la época de la declinación paterna…

“Funcionamientos Ordinarios”. La externalidad subjetiva

SEGUNDA ACTIVIDAD PREPARATORIA HACIA EL XI CONGRESO DE LA AMP: PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –EOL Sección La Plata, 28 de febrero de 2018

Gabriel Racki

1. Las psicosis ordinarias orientan

“Psicosis Ordinaria” se ha tornado un sintagma que enfatiza una orientación clínica. Podríamos decir una clínica orientada por los signos mínimos del parlêtre en transferencia. Definirlo así es una manera de exaltar que no se trata de una nueva clasificación, no es una nueva forma de categoría nosológica.

Reducción lógica de un delirio. Comentario del caso “Una lógica del celibato”, de Nicole Guey (1)

TERCERA ACTIVIDAD PREPARATORIA HACIA EL XI CONGRESO DE LA AMP: PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –EOL Sección La Plata, 21 de marzo de 2018

Paula Vallejo

D., hombre de unos 30 años, llega al análisis “para descubrir una solución a sus fracasos amorosos”, cuya repetición constituye un enigma para él.

Antes del psicoanálisis ha probado otras cosas: la videncia, la búsqueda de talismanes y amuletos y la autoayuda para su timidez. Todo sin resultado.

Competencia entre dos goces en un caso de paranoia

TERCERA ACTIVIDAD PREPARATORIA HACIA EL XI CONGRESO DE LA AMP: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –EOL Sección La Plata, 21 de marzo de 2018

Gerardo Arenas

Me han invitado a comentar un caso que Lucía D’Angelo presentó hace once años en una conversación clínica que el ICdeBA publicó bajo el título de Variaciones del humor (1). Para enriquecer la discusión, no acompañaré las líneas de fuerza de la discusión que entonces tuvo lugar. Buscaré iluminar el historial desde un ángulo diferente, lo cual nos dará del mismo unas vistas distintas y hasta contrapuestas a las que pueden encontrar en el mencionado volumen.

La sonrisa en la guitarra

ECO DEL XI CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN MUNDIAL DE PSICOANÁLISIS: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA—Barcelona, 2 al 6 de abril de 2018

Mariana Isasi

Apenas se inicia el onceavo Congreso de la A.M.P. Miquel Bassols, su aún presidente, nombra las discontinuidades que marcan el evento internacional. Ya cumplido el ciclo del ternario simbólico, real e imaginario –en los Congresos del 2012 en Buenos Aires, del 2014 en París y del 2016 en Río de Janeiro, respectivamente–, esta vez se trata de un tema clínico.

Una regla infraordinaria

ECO DEL XI CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN MUNDIAL DE PSICOANÁLISIS: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –Barcelona, 2 al 6 de Abril de 2018

Gabriela Rodríguez

“¿Cómo algo se sostiene…?”, interrogó con la cadencia de su portugués Marcus André Vieyra. “No sabemos cómo algo se sostiene, sino que eso, simplemente, se sostiene”. ¿Cómo algo se sostiene?, incluso por ejemplo este Congreso – el onceavo de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, realizado en Barcelona entre los días 2 y 6 de abril de 2018 –una experiencia multilingüe…

Resonancias de “Disrupción del goce en las locuras bajo transferencia” en el Congreso de la AMP 2018

ECO DEL XI CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN MUNDIAL DE PSICOANÁLISIS: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –Barcelona, 2 al 6 de abril de 2018

Carlos Jurado

En la conferencia dictada por Eric Laurent “Disrupción del goce en las locuras bajo transferencia” (1), varias cuestiones que escuché me impactaron fuertemente; al poder leerla días después el impacto fue aún mayor.

Las psicosis ordinarias y la transferencia en el psicoanálisis del parlêtre

ECO DEL XI CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN MUNDIAL DE PSICOANÁLISIS: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –Barcelona, 2 al 6 de abril de 2018

Cristina Coronel

Asistimos una vez más a la puesta a punto y escansión del trabajo que se realiza durante casi dos años alrededor de un tema en las Escuelas de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, cuya mostración se encarnó en cada una de las diversas voces, en distintas lenguas, presentes en las ponencias y conversaciones suscitadas…

Cuando algo pasa. Ecos y efecto de formación

ECO DEL XI CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN MUNDIAL DE PSICOANÁLISIS: LAS PSICOSIS ORDINARIAS Y LAS OTRAS, BAJO TRANSFERENCIA –Barcelona, 2 al 6 de abril de 2018

Andrea B. Perazzo

En los congresos pasan cosas. Para que algo pase, hay que estar allí en cuerpo presente, un cuerpo sensible donde resuenen los ecos de las palabras que lo afectan. Y para transmitir las resonancias, hace falta tiempo…

El problema del diagnóstico en la perspectiva del control

PRIMERA NOCHE DE DIRECTORIO: EL PROBLEMA DEL DIAGNÓSTICO EN LA PERSPECTIVA DEL CONTROL–EOL Sección La Plata, 14 de marzo de 2018

Diana Wolodarsky

El título ubica la cuestión que nos convoca a intervenir hoy: el acento no está puesto tanto en el diagnóstico o en el control, sino en el “problema” del diagnóstico en el espacio de práctica del control.

¿Por qué sería para los psicoanalistas un problema el diagnóstico?…

El diagnóstico bajo control

PRIMERA NOCHE DE DIRECTORIO: EL PROBLEMA DEL DIAGNÓSTICO EN LA PERSPECTIVA DEL CONTROL –EOL Sección La Plata, 14 de marzo de 2018

Gabriel Tanevitch

Buenas noches a todos, muchas gracias al Directorio por la invitación.

Me interesa indagar el problema del diagnóstico en la práctica analítica contemporánea, sus dificultades y, a su vez, orientar la misma en la perspectiva del control, sus efectos y su función.

Diagnóstico y control “a medida”

PRIMERA NOCHE DE DIRECTORIO: EL PROBLEMA DEL DIAGNÓSTICO EN LA PERSPECTIVA DEL CONTROL –EOL Sección La Plata, 14 de marzo de 2018

María Adela Pérez Duhalde

¿Qué controla el control? ¿Cuál es su relación con el diagnóstico? ¿Por qué articular el diagnóstico como un problema desde la perspectiva del control? Estas han sido algunas de las tantas preguntas con las que inicié mi recorrido para esta Noche.

Control y terceridad

SEGUNDA NOCHE DE DIRECTORIO: LA DIRECCIÓN DE LA CURA BAJO LA PERSPECTIVA DEL CONTROL –EOL Sección La Plata, 13 de junio de 2018

Osvaldo L. Delgado

Estando en análisis, pido una supervisión con otro analista. Estaba muy preocupado, en exceso, por ese analizante.

Voy a supervisar, llevo mis notas en un cuaderno. Al sentarme, el “supervisor” me pregunta qué me pasa. Le digo que estoy muy angustiado. Él me dice que le cuente. Le cuento. Me hace una puntuación. Me vuelve a citar para dos horas más tarde…

La dirección del control y los principios de su poder

SEGUNDA NOCHE DE DIRECTORIO: LA DIRECCIÓN DE LA CURA BAJO LA PERSPECTIVA DEL CONTROL –EOL Sección La Plata, 13 de junio de 2018

Belén Zubillaga

Agradezco al Directorio la invitación a participar de esta gran noche junto a Osvaldo, Paula y Polo. Hace cuatro años tuve el gusto de participar en una de las primeras Noches de Directorio en la Sección, –estrenábamos Sección en 2014– y el tema también fue el control.

Contar hasta cuatro

SEGUNDA NOCHE DE DIRECTORIO: LA DIRECCIÓN DE LA CURA BAJO LA PERSPECTIVA DEL CONTROL –EOL Sección La Plata, 13 de junio de 2018

Paula Lagunas

Agradezco al Directorio la invitación a participar en esta mesa.

El tema propuesto me condujo a revisar la noción de “control” y a preguntarme sobre los efectos que han tenido los controles en mi experiencia analítica y en las curas que dirijo.

Reseña de la Primera Noche de Carteles: El Cartel del Pase

PRIMERA NOCHE DE CARTELES: ELCARTEL DEL PASE –EOL Sección La Plata, 9 de mayo de 2018

Graciela Gonzalez

La primera Noche de Carteles de este año, realizada el 9 de mayo en la Sección EOL La Plata, contó con la estimada presencia de Mauricio Tarrab –Miembro de la EOL y la AMP y actual Más-Uno del Cartel del Pase H9–, quien aceptó y acompañó desde un principio la iniciativa de la Secretaría de carteles para abrir la puerta al tema del Cartel del Pase.

Cuerpo y objeto en el autismo

SEGUNDA NOCHE DE CARTELES: AUTISMO –EOL Sección La Plata, 5 de julio de 2018

María Cristina Piro

A partir de una investigación realizada en la cátedra de Psicopatología II de la Facultad de Psicología de la UNLP, que tenía como objetivo analizar el aumento exponencial del diagnóstico de autismo que en niños y adolescentes se presentaba en contextos médicos, escolares y sociales, resultó necesario abordar el tema a partir de lo que podía definirse como un invento o solución particular que los sujetos autistas se daban frente a las dificultades que implicaba el contacto con el Otro…

La lalengua en el autismo

SEGUNDA NOCHE DE CARTELES: AUTISMO –EOL Sección La Plata, 5 de julio de 2018

Cecilia Collazo

Esta investigación se pone en marcha ante la pregunta por la lalengua en el niño autista.

La misma se amplía en los siguientes enigmas: ¿Cómo se las arregla con los ruidos de la lengua, cuál es el estatuto del silencio en él? ¿Por qué habla ciertas veces, y calla otras? O ¿Desde dónde emana su palabra cuando ésta aparece?…

Traducción y vida

PRIMERA NOCHE DE BIBLIOTECA: ¿QUÉ TRADUCE EL TRADUCTOR? –EOL Sección La Plata, 27 de junio de 2018

Gerardo Arenas

Todos somos traductores, lectores, intérpretes. Todos somos traducidos, leídos, interpretados. La traducción, la lectura, la interpretación, ocupa un lugar central, crucial en nuestra existencia desde antes de nacer y más allá de la muerte. El debate actual sobre el aborto, por ejemplo, puede reformularse y elucidarse como un debate sobre la libertad de traducción, de lectura, de interpretación…

Palabras & Música

PRIMERA NOCHE DE BIBLIOTECA: ¿QUÉ TRADUCE EL TRADUCTOR? –EOL Sección La Plata, 27 de junio de 2018

Silvina Molina

¿Qué se traduce cuando se traduce? Fue la pregunta que me causó a participar de esta noche de biblioteca. Una frase sola, suelta. Una afirmación vestida de pregunta. Algo se traduce, algo pasa de un lugar a otro, claro que sí, pero… ¿Cómo decir eso que pasa cuando pasa? Y si algo pasa, aunque de presencia inadvertida en la pregunta, es porque hay un traductor haciendo su hazaña…

¿Qué han traducido los traductores de Freud y Lacan al español?: Una reflexión traductológica

PRIMERA NOCHE DE BIBLIOTECA: ¿QUÉ TRADUCE EL TRADUCTOR? –EOL Sección La Plata, 27 de junio de 2018

Ana María Gentile

El célebre “retorno a Freud” propuesto por Jacques Lacan en sus seminarios desde 1953 puede ser revisitado hoy a la luz de las teorías traductológicas. Exégeta de la obra del médico vienés, Lacan se presenta a sí mismo como el lector de Freud, el “góngora del psicoanálisis”…

Y vos…¿en qué creés?

NOCHE PREPARATORIA DE LAS XXVII JORNADAS ANUALES DE LA EOL: EL PSICOANÁLISIS Y LA DISCORDIA DE LAS IDENTIFICACIONES: VÍNCULOS, CREENCIAS, NOMINACIONES –EOL Sección La Plata, 11 de julio de 2018

Irene Kuperwajs

Agradezco a Christian Ríos y al Directorio de la Sección por haberme invitado a transmitir algunos trazos de lo que proponemos poner al trabajo hacia las Jornadas Anuales en septiembre. Tuvimos un primer encuentro en la Noche de conversación con Eric Laurent, Leonardo Gorostiza y Gabriel Racki, en la EOL, allí presenté algunas cuestiones que me preguntaba respecto a la discordia de las identificaciones…

El dilema del erizo

NOCHE PREPARATORIA DE LAS XXVII JORNADAS ANUALES DE LA EOL: EL PSICOANÁLISIS Y LA DISCORDIA DE LAS IDENTIFICACIONES: VÍNCULOS, CREENCIAS, NOMINACIONES — EOL Sección La Plata, 11 de julio de 2018

Josefina Altschüler

En el intento de ubicar la lógica de su época, Freud interroga, explora, formaliza en “Psicología de las masas y análisis del Yo” (2) los lazos libidinales entre los humanos. Para referirse a las dificultades en los vínculos se sirve de un texto del filósofo Alfred Schopenhauer de 1851, “El dilema del erizo”, que se enuncia también como “La parábola de los puercoespines ateridos”…